[MEDIA] 161104 CHANNELA_INSTA IG UPDATE WITH HEECHUL

winecouple0137 @sjworld

cr. CHANNEL A’S IG

Channel A shared a very cute photo of our Cinderella, or is it sleeping beauty? 😅

[TRANS/MEDIA] A Man’s Promise To His Son & Their Conversation

written by winecouple0137 & translated by yoojin @sjworld

cr. TEUK’S Twitter/IG

Teuk’s Tweet/IG trans:

#kyuhyun #solocomeback #waitingforyou #honoraryambassador #justhowmanyhonoraryambassadorsarethere?ᄁᄁ #whenitscold #ballad #balladkyu #smt #promise

Translation of the Conversation between Teuk and SJ.Kyuhyun:

Our leader had promised our magnae ten promotions on social media and after having posted the first one they had a conversation in which Leeteuk jokingly reminds himself and Kyuhyun he still has nine more to go 😅😂

(more…)

[PIC/TWITTER/TRANS] 150705 Kyuhyun Update 1P

Credit: @GaemGyu
Translated by 13elieveSG
Shared by joanne @ SJWORLD.NET

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS. THANKS.

We ate ramen! It’s delicious ^^ It’s been hard work on you today! Let’s meet tomorrow ^_^

150620 [Twitter/Instagram update] Hyukjae thanks Hong Kong ELF :D

source: eunhyukee44

trans: teukables

shared: withsky0408 @ SJWORLD


@eunhyukee44: 고마워요 Hongkong!!!! 이벤트도 감동 받았어요…여러분도 저희에게 소중한 Present에요💙 #디앤이 #한국사람2명 #30대아저씨 #홍콩이벤트 #약올라 #사진은피렌체 #어쩜 #화보같아 #멋져

Trans: thanks Hong Kong!!!!! I was touched by the event too… everyone is also a present to us💙 #DnE #2koreans #ahjussiintheir30s #hongkongevent #pictureistakenatfirenze #howisit #likeapictorial #sohandsome

P.S. lol he knows he is handsome too! in that pic, everything is perfect. i like it a lot. perfect picture, perfect timing, perfect sun set, perfect scene, perfect views, and just perfect perfect Hyukjae 💙

150620 [Instagram/Twitter update] Tourist Eunhyuk traveled with his trainer hyung

source: eunhyukee44

trans: teukables

shared: withsky0408 @ SJWORLD


@eunhyukee44: 2009년부터 내 거의 모든 일상을 함께 나눈 종석이형과 첫 여행 #이태리 #밀라노 #두오모

Trans: first vacation with jongseokkie-hyung whom i almost shared my everyday life with from 2009 #italy #milano #dumos

150620 Tourist Eunhyuk & Trainer hyung

source: eunhyukee44

trans: teukables

shared: withsky0408 @ SJWORLD


@eunhyukee44:무슨 이유에서인지 갑자기 끼부리는 종석이형 #그냥기차안 #근육끼쟁이 #이태리끼남

Trans: jongseokkie-hyung who suddenly started flirting for some reason #justinsidethetrain #muscleman #italyflirtingman

P.S. lol someone (read Donghae) gonna be so jealous because of this post! XD

150620 Tourist Eunhyuk’s Favorite Place at Firenze

source: eunhyukee44

trans: miheexp

shared: withsky0408 @ SJWORLD


@eunhyukee44: 피렌체에서 가장 마음에 들었던 장소 #이태리 #피렌체 #미켈란젤로언덕 #이틀연속갔음 #여기서한국사람들짱많이만남 #한국인정모 #남산인줄 #여행은만남

trans: The place i like the most at Firenze #Italy #Firenze #PiazzaleMichelangelo #wenttherefortwodays #metalotofkoreanshere #koreansgathering #thoughtitwasnamsan #travelisaboutmeetingpeople

P.S. i personally found Hyukjae very cute! lol… and agree that he really met a lot of Korean during his trip! :)

150620 Tourist Eunhyuk in his sleeveless shirt

source: eunhyukee44

trans: miheexp

shared: withsky0408 @ SJWORLD


 

@eunhyukee44: 년만에 다시 찾은 콜로세움 겁도 없이 민소매입고 돌아다니다가 어깨에 화상입음 이태리 햇빛 겁나쎄 #이태리 #로마 #콜로세움

trans: Went to the Colosseum again after 5 years(.) Fearlessly going around wearing sleeveless shirt and got sunburn on my shoulder(.) Italy’s sunlight is very strong #Italy #Rome #Colosseum