[ENG/TRANSCRIPT] Yunho’s Fireproof Leather Jacket Feat. Donghae and Heechul

Please do not take out without permission
English transcript by earthna@sjworld

HC=Heechul, YH: Yunho, HD: Kang Hodong
Satoori=regional dialect

HC: When did you start home shopping?
YH: Me?
HC: When did you start home shopping?
YH: When I was 17 years old, there was this leather jacket that I bought during trainee days. Because of this, I got hooked on home shopping and still is.
HC: Donghae, Yunho, and I were watching TV and there was a home shopping advertisement. It’s a leather jacket that doesn’t catch on fire. They put a lighter on it and it doesn’t burn. Yunho fell for it saying it doesn’t catch on fire and he bought it. “Does it really not burn? That’s a lie. What kind of leather jacket doesn’t catch on fire?” Donghae kept on asking “Hyung, does it really not burn?” on the side.
YH: Donghae said, “Burn it. Burn it.” in satoori. He’s adding oil to the fire. My pride got scratched right there.
HC: You were talking in satoori back then too.
YH: It will burn. I mean, it won’t burn.
HC: All three of us were talking in satoori.
YH: “If this doesn’t catch on fire, will you take responsibility? What will you do?” I was saying that and all of a sudden in that situation, [Donghae kept saying] “Burn it. Burn it.” When I saw it on home shopping, I was sure it wouldn’t burn. I’m type A [blood] so I’m timid. The more he did that, the more I acted strong. I said, “Because this is of a different level, it doesn’t matter if you burn it.” But at that time, [Heechul] Hyung… It would have been fine if he consulted me but he did it the same time he said “Let’s burn it.” “Let’s burn this leather jacket.”
HC: I came out of Manager Hyung’s room and said
“Hey, let’s try burning it.” “Should I light it? You said it won’t burn.”
YH: I told you it won’t catch on fire.
HC: Then Donghae kept saying “Burn it. Burn it.”
YH: He kept on saying just that. I got mad after hearing that. While I was thinking “Would it really catch on fire?”, Heechul lit it up as soon as he said “Let’s burn it.” It went up on fire, blazing.
HD: Blazing?
YH: I can’t explain it in details but it really burned up, magnificently.
HC: Instead, we spent that winter warmly.
YH: Usually, you just put the fire slightly close to it but because he got this much fire, there’s no way it wouldn’t burn.
HC: That’s the first time Yunho and I fought.
YH: We really fought to the extreme.
JH: Did you just throw the jacket away?
YH: Of course, we did.
JH: What about the money?
YH: It was gone and I just saved up again.
Members: You should have asked them to pay for it.
HC: The reason why he can’t get mad at us is back then, Yunho had a water purifier water bottle. He put coins in it. When we go somewhere, we bring all the coins and put them in there. That’s how he bought the leather jacket.
YH: Saving up like that is still a hobby of mine.
HC: That was really from a long time ago.
YH: With that, I started home shopping as a hobby because of Heechul.

[TUTORIAL] How to download genie, create a genie account, and much more!

All information compiled and translated for SJWORLD.NET
PLEASE CREDIT SJWORLD.NET WHEN TAKING OUT. 

 

How to download the app
[Android]
[iOS]
  • You must first change your apple app store country to Korea app store, please follow this tutorial on how to do it: http://sjworld.net/appstore/
  • Then, go to app store and search “genie”.
  • You will now be able to download the app.

 

How to make a GENIE account

 

via PC
  • On the website, click on “로그인/회원가입” (Login/Register).
  • Choose your login preference:
    • Kakao Talk, Facebook, or Twitter.

genielogin

  • Facebook:
    • If you aren’t logged in, a pop up window to login will appear.
    • Enter your information and login.
    • Then, click on “Continue as (your name)”
    • You will be directed to create a genie ID. Scroll down and you will find the steps to create an ID.

geniefbpc1

  • Twitter:
    • If you aren’t logged in, a pop up window to login will appear.
    • Enter your information and login.
    • Click on “authorize app”
    • You will be directed to create a genie ID. Scroll down and you will find the steps to create an ID.

genietwttrpc1

  • Kakao Talk:
    • If you aren’t logged in, a pop up window to login will appear.
    • Enter your information and login.
    • Click “Agree” to accept terms and conditions.
    • You will be directed to create a genie ID. Scroll down and you will find the steps to create an ID.

geniekktpc1 copy

  • Whether you choose to login with Kakao Talk, Facebook, or Twitter, you will be directed to create a Genie ID. These steps are the same for all.
  • Check the first box to check all other boxes and agree to the terms and services.

geniepc1

  • Enter a 4~12 alphanumeric (letters+numbers) username and click on “중복확인” box next to double check availability.
    • Green is good. Red #Warning sign in no good.
  • Enter e-mail below.
    • Green is good. Red #Warning sign in no good.
  • Click on “입력 완료” (complete input).

geniepc2geniepc2-1

  • Click on “로그인” to login.

geniepc3

via App (facebook & twitter)
  • Click on the dark blue bar with the “f” for Facebook in the middle to use your Facebook to create a genie account. Click on the light blue bar at the bottom for twitter.

geniechooselogin

  • Choose login with the Facebook app or login through mobile.
  • You’ll be asked to login for twitter, if you already are then it will ask you to authorize the app.

genieacctfb1

  • Click on “Continue as (name).”
  • For twitter, after asking you to authorize you will be asked to create genie ID.

genieacctfb2

  • For Facebook: Click “Ok”
  • Skip this step for twitter.

genieacctfb3

  • You will be redirected to created a Genie ID for both Facebook or twitter.
  • Check the box at the top to accept all terms and conditions.
  • Enter a 4~12 alphanumeric (letters+numbers) username and click on “중복확인” box next to double check availability.
  • Enter e-mail below.
  • Scroll down all the way to the bottom and click on the last dark gray bar.

genieacctfb4

  • Click on “시작하기” (get started).
  • The bottom gray bar is to see the guide.

genieacctfb5

via App (Kakao Talk)
  • Choose Kakao Talk as your login preference.

geniechooselogin

  • When you choose to login with Kakao, the pop up below will appear.
  • If you have the app on your phone and are signed in, move on to the image below.
  • If you wish to sign in with another account other than the one you have on your phone, click on the second option.

geniekktapp

  • Once you have signed in, you will be asked to agree to the terms and services.
  • Click on “Agree” at the bottom (This will show in your own language or in English depending on your settings).

geniekktapp1

 

How to add coupon

Within each physical album there is a free GENIE coupon with 100 free streams (no downloads). In this section we will show you how to register your coupon on Genie.

REMINDER: Stream each song once every hour. Erase your playlist, and repeat.

 

Via PC
  • After logging in, on the genie website on the right hand, click on your username/account to open the drop-down menu.
  • Then, click on “상품권등록” (gift certificate registration).

genielogoutcoupon

  • You will be directed to the following page.
  • Enter code and then click on “등록하기” (register).

geniecoupon2

 

  • After clicking on registration, a pop up box saying “상품권이 등록되았습니다” (Gift certificate has been registered) should come out!
  • Press “확인” (confirm).

Screen Shot 2017-09-18 at 1.56.27 AM

 
How to check if your coupon has expired

  • This might be an older version of the genie coupon, it is from Spring Falling, but these directions still apply.
  • You will find the expiration date at the back of the coupon. You need to find the numbers. It goes by Year, Month, and Day.

geniecoupon1

How to check stream balance from coupon

 

Via PC

After entering code you may check your stream balance, here’s how.

  • If you’ve entered you code and want to check your coupon we’ll show you how. On the genie website on the right hand, click on your username/account to open the drop-down menu.
  • Press on “이용중인 상품” (products in use)

checkpassgenie1

 

  • You will be directed to a page, scroll down until you can see a green disk.
    • Note: Notice it says 59회(time)/100회(time). When you use a stream the left number will lower (ex. 58회/100회) which means you now have 58 streams out of 100 left.

Screen Shot 2017-10-30 at 2.15.17 AM

Via App
  • Select triple dot at the bottom right corner.
  • Click on “내정보” (My Info)
    • Underneath your username you will also see the pass but to see how many streams you have left you click on “my info”.

geniepassbal2

  • After clicking on “내정보” you will be taken here, under “이용권 정보” (Ticket info) you will see the details of your coupon.

Geniepassbal1

 

How to create streaming links

This time around, SJWorld encourages E.L.F who can’t use their coupon because they have no time to stream to share all or part of their coupon through genie streaming links!

You don’t have to share all streams, you may share an amount out our your 100 free streams with ELF who have time on their hands to stream when you don’t. For example if you still want to stream but know you won’t be able to use all 100 streams—each song must be played once per hour so after listening to the whole album you must wait till the next hour to play again.

 

Via PC
  • Search the artist (ex. Super Junior/Henry/Zhoumi/Yesung/etc.)
  • Go to the song you want to share.
  • Once there, scroll down to the list of songs and select one individually by clicking on the check box. Check images below.
    • Note: The use of streaming link is first come, first serve, so we recommend you only share one song per link.

Screen Shot 2017-10-30 at 12.53.12 AM

  • After selecting the song/s you want to share, press triple dot and then select “공유하기/음악나누기” (Share music).

sharegift

  • A pop up window will come out.
  • Click on “링크 URL 만들기”
  • Then on “사용하기” to decide the amount of free streams you’ll be giving out.
  • On the image below you can see a 1/100. To choose the amount you want to give, write the amount where the 1 is or scroll the bar/circle below to the right to increase.
  • Press “공유하기”

Picture 1. Continues on Picture 2.

geniesharegift1

Picture  2

genisharegift2

 

  • You will be shown another pop up, copy and paste the url given and press “확인” (confirm).
  • You’re done, now you can share that link on twitter or anywhere else.
  • To make it easy to find, you can respond to our thread or create one of your own!

geniesharegift4

Our thread:

 

How to open a streaming link

 

Via PC
  • Click on the genie streaming link.
  • You will be directed to this page, click anywhere on the big “genie” lettering gray box.
  • The genie music player will pop up and play the song.

Screen Shot 2017-10-30 at 1.02.01 AM

 

How to check streaming link balance
Via PC
  • When the number marks zero like in the picture below, all streams have been used and you can mark a streaming link expired.
    GENIEEXPIREDLINK
How to purchase a pass

These are the prices and what each mean.이용기간: 30일 = Use period: 30 days.

  • 스마트 전용 – 무제한 다운로드 + 음악감상 = Smartphone only – Unlimited downloads + music listening $9.89
    • Note: This will only allow you to download on your phone and will not be able to save on PC.
  • MP3 30곡 + 음악감상 = MP3 30 songs + unlimited music listening $14.29
  • 음악감상 = Unlimited music listening $8.79

 

 

[Android]
  • Genie pass/credits can not be purchased on Android devices. SJWorld can make the purchase on your behalf.
    • E-mail us at soribadasjwteam@gmail.com to help you purchase a pass.
    • Subject title: Genie pass.
    • Body of e-mail: name, username and password, pass you want to purchase. Please also include country and if you can pay through PayPal.
[iOS]
  • Click on “이용권”

 

geniebuypass1

  • Choose the pass you wish to purchase.
  • You will be asked to confirm your purchase. Depending on your settings, it may or may not ask to input your Apple ID password and then confirm.

geniebuypass2

 

 

How to get 50 free streams

Genie runs an event that allows Genie users (users who already have an account) to share invite links that they can share with people who aren’t yet signed up to Genie, but this event IS NOT an ongoing event and will not always appear. If the event goes up again we will notify ELF so they can share with friends or through SJWorld so we can pass it on to ELF who do not have a genie account yet. We recommend waiting until the last week of October/ early days of November and if the event does not go up, people with no genie account that can and want to support may make a Genie account then.

 

More Info
  • Follow this tutorial for the 50 free streams: https://yesungsupport.wordpress.com/2017/03/30/tutorial-how-to-stream-on-genie/ (cr. YesungSupport)
  •  

    ⚠️ [PROJECT] SJtwELFth | Reacting to Super Junior Videos

    The countdown has started and we are all excited for Super Junior’s upcoming comeback!

    To celebrate this, SJWORLD is running a number of projects for ELF around the world. We posted about the first project which you can check out if you haven’t yet. For our second round of projects, we challenge you to react to a Super Junior video.

    🔹 Film yourself (you can do it in groups too!) reacting to a Super Junior video that you haven’t watched for a long while. It can be a music video, a clip from a show, a performance video, or anything with Super Junior in it!

    🔹 Talk about how it feels to watch the video again. Did you notice something that you didn’t see before? Was the experience different this time around?

    For example:

    🔹 Make sure to include your twitter/IG username or name (optional) and your city/your country on the video.

    🔹Please also add our beautiful SJWORLD slogan onto your video, you may find here:

    1507506720639

    🔹 Most importantly, have fun!

    ➗Submission:

    👉🏻 link the video through our twitter: @SJWORLD with this hashtag: #SJcomesback171106 #SJtwELFth

    👉🏻 link the video through our Instagram: @sjworldnet with the same 2 hashtag mentioned above

    P.S: Feel free to add “warning”, “경고” ⚠️sign to your tweet/Instagram post.

    P.S.S.: Feel free to add any SJ-related hashtag if you want. But the first two is a must (#SJcomesback171106 #SJtwELFth) for participation :)

    We are super excited to see your reaction videos. Let’s all walk down memory lane~

    Please also share about this project to your ELF friends! The more, the merrier!

    ⚠️ D-28 ⚠️

    *If this project becomes successful, it will become a permanent part of SJWORLD blog.

    [TUTORIAL] How to download Soribada, create account, and stream online!

    All information compiled and translated for SJWORLD.NET
    PLEASE CREDIT SJWORLD.NET WHEN TAKING OUT. 

    How to download the app

     

    [iOS]
    • You must first change your apple app store country, please follow this tutorial on how to do it: http://sjworld.net/appstore/
    • Then, go to app store and search “SORIBADA”.
    • Download the app once you have found it.
    [Android]

     
    (more…)

    ⚠️ [Project] SJtwELFth | re-create SJ albums post 🎉💙

    Greetings ELF! 🎉 The countdown for #SuperJunior comeback has begun, aren’t we all excited?

    Incredibly inspired by our @yesung1106 ‘s post, SJWorld is planning on a project where we challenge ELF to re-create this istagram pictures posted by Yesung. As the comeback date will be on SJ 12th debut anniversary, re-collection of albums is perhaps one of the best ideas to bring us altogether!

    🔹The main purpose of this project is to gather ELF’s participation as well as raising attention toward SUPERJUNIOR’s comeback in this coming November! 💙 Showing how much we support the boys! ⚠️⚠️⚠️ And just have fun in re-creating them!

    🔹The picture don’t have to be exactly the same as Yesung has posted.

    🔹For the album(s) that you may not have, you can of course, replace it with another of SJ or SJ sub-unit or SJ individual albums. As the project is aim to support SJ as a whole group, of course, ELF is feel free to include Sungmin, Kangin, Henry and Zhoumi albums or pictures related to the post as well.

    🔹Definitely, wonderful ELF, feel free to be creative with how you arrange the albums, or background, rotate the pictures…etc!

    🔹After taking the picture, make sure to put your twitter/IG username or name (optional), your city/your country & message (optional) on the picture.

     

    For instance:

    _rMSUwHx

     

     

    🔹Please also add our beautiful SJWORLD slogan onto your picture, you may find here:

     

    RNOdFBkB

     

     

     

    ➗Submission:

    👉🏻through our twitter: @SJWORLD with this hashtag: #SJcomesback171106 #SJtwELFth

    👉🏻through our Instagram: @sjworldnet with the same 2 hashtag mentioned above.

    P.S: Feel free to add “warning”, “경고” ⚠️sign to your tweet/Instagram post. 

    P.S.S.: Feel free to add any SJ-related hashtag if you want. But the first two is a must (#SJcomesback171106 #SJtwELFth) for participation :)

     

    We’re looking forward to receive your pictures! Have fun!

    Please also share about this project to your ELF friends!

     

    Thank you so much! 💙

     

    [FUNDRAISING] SJWORLD Merchandise 50% will go towards the 2017 comeback.

    Order SJWORLD Merchandise

    50% will go towards comeback

    ☆★ Info
    • SJWORLD has shirts and drawstring bags for sale. 50% of the profit will be donated towards Super Junior’s 2017 comeback to increase both physical and digital sales! Shipping costs are not included.
    • Related posts:
      • [SAVE IT UP] How much to save for SJ’s 2017 comeback album: http://sjworld.net/save-it-up-be-ready-to-buy-sujus-2017-comeback-album/
      • [DONATE] To increase physical and digital sales: http://sjworld.net/donations-suju-2017-comeback-project/

    (more…)

    [TUTORIAL] ¡Como crear cuenta MelOn, comprar créditos, y más!

    Toda la información ha sido compilada y traducida para SJWORLD.NET
    FAVOR DE ACREDITAR A SJWORLD.NET EN CASO DE EXTRACCIÓN.

    Pronto, nuestros otros tutoriales enlazados en este post serán traducidos también. Regrese periódicamente para ver alguna actualización.

    Como crear una cuenta MelOn

     

     

    Vía correo electrónico

    Nota: Melon ya no admite la creación de cuentas por correo electrónico y requiere un número de teléfono coreano.

    Vía Kakao

    Nota: Crear una cuenta es similar en todas las plataformas. Para el propósito de este tutorial, estaremos proporcionando instrucciones usando un navegador móvil. Los pasos coincidirán en su mayor parte.

    • En el teléfono, vaya a http://m.app.melon.com/index.htm. A continuación, seleccione ≡ (barra triple) en la esquina superior de su izquierda.
      kkt (1)
    • Haga clic en “로그인하세요”.kkt (2)
    • Introduzca el nombre de usuario y la contraseña y haga clic en “Iniciar sesión”.
      • Nota: Si no tiene Kakao, puede crear una en este punto.

    kkt (4)

    • Haga clic en “Agree” o “Aceptar”.

    kkt (5)

    • Haga clic en “전체동의” y después en “가입완료”.

    kkt (6)

    • Se recomienda hacer un ID de Melon en este momento.
      • Para ello, haga clic en “멜론 아이디 등록”, en la parte inferior.
      • De no ser así, haga clic en “확인” para finalizar el registro con Kakao.

    kkt (7)

    • Ingrese el ID de Melon deseado y haga clic en “중복 학인” para verificar que no está en uso. A continuación, introduzca la contraseña deseada y haga clic en “멜론 아이디 등록”.
      • Nota: El ID y la contraseña de MelOn distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Tendrá que recordar esto en el caso de que olvide la información de su cuenta.

    kkt (8)

     

    (more…)

    [SAVE IT UP] BE READY TO BUY SUJU’S 2017 COMEBACK ALBUM

    SJWORLD Project:

    Save It Up 2017!

    ☆★ Info

    SJWORLD is encouraging ELF to begin saving money towards Super Junior’s 2017 Comeback, which will most likely be sometime between end of October – early November.

    If ELF begin saving money as early as now, September 7, more ELF can afford to buy the comeback album. The more ELF buying albums means the higher the chance for Super Junior to top charts and win awards.

    At the moment, SJ’s comeback is rumored to be on their 12th anniversary, November 6, 2017. If that will be true, then we have 60 days from now to save for the comeback.

    How to save money

    (more…)

    [TUTORIAL] How to change app store region + install MelOn

    How to change the country/region of your app store in order to install MelOn

    This tutorial shows you how to change the country of your app store, without this step you CANNOT install MelOn on your apple device. This is for apple users ONLY. You MUST have a credit card because it will ask you for you to input a payment method. Enter this payment method before changing store or it will ask you for a Korean credit card.

    To enter payment method before changing stores click aboveCountry/Region“.

    • If you have an apple device the first thing you must do is go to settings.
    • Once you are in settings, please do as instructed in the images below:

    (more…)

    [DONATE] SUJU 2017 COMEBACK PROJECT

    SJWORLD Project:

    SJ 2017 Comeback!

    ☆★ Info

    SJWORLD is accepting donations towards Super Junior’s 2017 Comeback, which will most likely be sometime between end of October – early November.

    • Donations would be used to increase physical sales, digital album sales and digital streaming.
    Physical albums
    • Donations towards physical albums will be used as prizes for ELF only
    • SJWORLD holds events for ELF such as watching the MV to increase the views, discussions of the MV or performances, and streaming events via melOn and genie. Winners from these events can win a physical album, which will be shipped directly from Leesmusic (in Korea) to the winner.
    • SJWORLD purchases albums from Leesmusic
      • SJWORLD has been ordering albums from Leesmusic since 2010, for Bonamana
      • Leesmusic sends individual receipts per album
      • Purchase from Leesmusic count towards both Hanteo and Gaon charts
    • Comeback albums usually cost between USD12-USD15, exclusive of shipping.
      • Shipping cost for 1 album only via registered mail would be an additional USD8-USD10, depending on the weight of the album
    • SJWORLD will have a preorder for the album beginning in September so we can boost the preorder sales as well. Please stay tuned for when we are ready to release more info regarding that.
    Digital albums and streaming

    (more…)